DICTIONNAIRE français
de l' IRM
Termes pratiques utilisés en Français .
Dictionnaire en cours de constitution
Accumulations ( nombre d'accumulations ) Nacc
( synonyme Nex nombre d'excitations)
Activations
ADC apparent diffusion coefficient
ADC convertisseur Analogique- Digital
adiabatique
aimant
aimantation longitudinale
aimantation transversale
alliphatique = graisse alliphatique
angle d'excitation
angle ALPHA
angle THETA
angle de ERNST
antenne(s) volumiques , de surface voir aussi : quadrature , Golay
ARM
ASSET
b, b=o b 500 , b1000
Balanced ( écho de gradient balançé ) bande passante BW
bandwith
BILI-IRM
Bo
B1
B1 emitter
B1 receiver
bili-IRM = étude des voies biliaires en Hyper t2
bipolaires ( gradients )
blooming artifact
blooming sign cancer du sein,perte de régularité des contours après injection
bobines
BOLD
bolus
B-snakes ( irm cardiaque ) cardiaque = irm cardiaque marquée
care- bolus
CARR PURCELL MEYBLOOM
cartographie
cartographie ADC
cellularité
champ de vue
chelat ( de gadolinium)
chélates
CHI indice de susceptibilité magnétique ( < 0= diamagnétique ,>0 =paramagnétique )
CHOLINE
ciné-IRM
CISS
CITRATE
codage spatial
coil(s)
colonnes ( Nx )
CONTRASTE DE PHASE , PC , PHASE-CONTRAST
coupes
coupes épaisses
courte ( séquence courte) = T1
demi-entier SPIN demi-entiers
déoxyhémoglobine
diamagnétique Chi <0
diffusion
diploé
distribution statistique de BOLTZMANN
DIXON 1 des 3 types de séquence de suppression de graisse
DOTA ( gado-DOTA) DOTAGd
Dual -écho
durée de séquence
DRIVE
DWI diffusion weighted
db
df delta de fréquence
dx ( delta x ) pixel
Eau
ECG synchronisation
écho balançé
écho de Gradient
Echo Navigateur
écho-PLANAR imaging EPI
echo spacing
écho stimulé
EG = écho de gradient
EG-EPI = EPI en EG T2*
EIE espace inter écho ( echo spacing)
encodage
ETL echo train length
encodage de fréquence
encodage de phase
endo-rectale
endorem
entrée de coupe ( inverse = sortie de coupe )
EPI echo planar imaging
équilibre = état d' équilibre
équilibre = secteur interstitiel , phase de répartition d'un contraste dans un parenchyme après les phases artérielles ( pré-sinusoidale ) et portale (
sinusoidale ) par exemple , pour le foie
espace des K
état DOWN
état UP
facteur turbo
facteur SENSE
FARADAY
Fast-FFT fast Fourier transform ( analyse temporelle de sequences irm cardiaque marquée )
FATSAT ( aussi CHEMSAT)
FATS fast adiabatic trajectory in steady-state ; excitation sélective du signal de l 'eau
ferromagnétique = moment magnétique permanent
F
FLAIR
flip -angle
Flex-L diamètre 11 cm circulaire (société PHILIPS irm 1.5 Intera)
Flex-M 14x17 ellipse
Flex-S 20 cm circulaire antennes FLEXibles ,souples
Fluide noir ( dark fluid )
FLUX
Foucault
Fourier préfet de l ' Isère ( à l 'épopque horrible ou nous n 'avions pas d 'énarques et de science-po)
FOV
fréquence
fréquence de LARMOR
FSE Fast spin echo ( voir TSE )
gadolinium
Galéa ( entre graisse sous-cutanée et diploé)
GATING
Gibbs
Golay ( antenne de )
gradient
GRAISSE
Gdiff
Gx, GxX
Gy , GyY
Gz, GzZ
HAHN écho de Hahn
Half-Fourier
HASTE
hémochromatose : diagnostiquable par IRM , étude du Foie , charge en Fer
hémoglobine
hémosiderine
Hermitienne : symétrie Hermitienne
hydrographie
hyper-gradients
Impair even -echo
impulsion
in phase/ out of phase ( voir aussi IP/OP) technique de suppression de graisse ( DIXON ) pour tissu comportant à la fois de la graisse et de l
'eau application importante pour l 'imagerie du FOIE reconnaissable à la " bordure noire" ," dark boundary, " encre noire", " " dark ink ".
Inversion
IR -EPI = EPI en Inversion récupération
IRM
IRM fonctionnelle , IRM f ( aussi à f IRM)
Kb constante de BOLTZMANN
K , Kelvin
keyhole sign
K-space
LARMOR
LENZ ( loi de )
ligand
Lignes Ny N PE
linguin sign
Macromolécules
mangafodipir
manganèse
marquée ( irm cardiaque marquée)
Matrice
Matrice Image
Maxwell ( distribution de )
méthemoglobine extra-cellulaire
méthémoglobine intra-cellulaire
millisecondes = ordre de grandeur des séquence EPI
MIN
MIP
Mismatch
moles mol
MPR
ML
Mt
Multihance ( Gd BOPTA)
Myéline
Myélinisation
Myélographie IRM , séquence " myélographique"
Na sodium
néoténie de BOK
NEX , Nex ( NSA)
NSA
Ny
Nyquist théorème d' échantillonnage de NYQUIST-SHANNON ( Harry Nyquist et Claude Shannon ) :
- " la fréquence d 'échantillonnage d'un signal doit être égale ou supérieure à 2 fois la fréquence maximale contenue dans ce signal , afin de convertir ce signal d'une forme analogique à une
forme numérique " . base de la conversion numérique des signaux sur la
Nyquist artefact de Nyquist lié aux erreurs d'echantillonnage de fréquence . fantôme de Nyquist .( dans le sens de la phase )
silicone séquence de suppression de silicone ( irm des prothèses du sein )
OBNI objets brillants non identifiés
oscillants ( gradients oscillants permettant la LECTURE en Gx des séquences EPI )
oxyhémoglobine
PACE
PACING
Parallèle ( imagerie) ( par antennes de surface )
paramagnétique = Chi > 0
Passage ( de produit de contraste )
1er passage
PAT technique d'imagerie parallèle
pente
permanent ( aimant )
Phase
Phosphore , 31P
plateau courbe en plateau = cancer du sein , un des patterns
( voir aussi wash-out )
PNO plan neuro_oculaire
PNOTO plan
pondération ( T1,T2,T2*, RHO)
Pré-saturation
prothèse mammaire voir = silicone
Proton
protonique
quark down
quark up
récupération ( recouvrement)
référentiel
réferentiel tournant ( x, y)
REPOUSSE longitudinale
REPOUSSE transversale
résistif ( aimant)
RHO
road-mapping
SANG NOIR
séquences à sang noir
SAR specific absortion rate
Saturation
Saturation de Graisse
Saturation antérieure
Saturation postérieure
SE = nom générique des séquences en SPIN -ECHO , echo de Spin
SE-EPI EPI en SE
SENSE sensitivity encoding utilisable avec antennes Flex
shading
SHANNON NYQUIST
sidérine
SIGNAL de résonance
signal RMN
signal/ bruit S/ B
Single-shot
SMASH
Snap-shot
Spectre
Spectroscopie
spin
Spin echo
SPIO
SPIR rien à voir avec les séquences spirales
spiral
SRM
steady -state état d'équilibre
STIR = short tau inversion recovery
supra conducteur
supra conduction
TAC , Tac
tags ( grille =irm coeur )
tear-drop sign
Tech, t ech temps d 'echantillonage
temps de vol voir TOF
temps de montée
tenseur de diffusion
TESLA
Teslascan
TF 2DTF 3DTF
T.M transfert de magnétisation
TO , T Obs Temps d' Observation
TOF 2DTOF 3DTOF
torcular , pressoir d' Hérophile , sinus confluens
tracking de fibres
tractus
transformée de FOURIER
troncature
trou noir
TSE ( turbo spin echo , voir aussi FSE )
Uro-IRM
USPIO
Vecteur magnétique
wash-out
WATER excitation
Weber
Willis ( cercle artériel )
x, y
z ( axe Z) voir aussi Mz Gz GzZ
zig-zag = type de parcours du plan de Fourier en EPI ; peut aussi désigner une telle séquence de façon générique
ZHS zone de haut signal
http://irmresonance.over-blog.com
Paris 